Diary 2004・11月17日（Wed.）
御誕生日
ハッシー & YO！ちやん来店。本日はYO！ちやんの誕生日だとて、二人でおめかししてお食事してきたやうである。実はハッシーは数日前にオパールにやつてきて、密かにYO！ちやんのためにスペシャルバースデーケーキを注文したのだ。金に糸目はつけない、といふので、我々はケーキの中にダイヤの指輪を仕込む、とか、バーキンを仕込む、とか、64のインパラを仕込む、とか色々とアイデアを出したのだけれど、結局「頼むから許して下さい」といふハッシーの一言で、やめることにした。代はりに、ロマネ・コンティかラ・ターシュをケーキに添へて出すことにした。これならハッシーも満足だらう。
「ほんま、反省してゐます。すんません」
一体何を反省してゐるのかよく分からないが、とにかく今回は見送ることになつた。ま、次回だな。
とはいへ、ユキエさんが腕を振るつたスペシャルバースデーケーキにYO！ちゃんも大喜びの様子で、よかつた。実は私は、ケーキにハッシーの顔を描いたらいいんぢやないか、とか、しつこく色々とユキエさんにアイデアを出してゐたのだが、それら全てが却下されたのが、かへつて良かつたのかもしれない。なんにせよ、YO！ちやん御誕生日おめでたうございます。
ちなみにYO！ちゃんとハッシーは、23日の祝日にピアノの発表会がある。詳細はBBSにハッシーが告知を出す、との事なので、みなさん震へながら待つてゐて下さい。
小川顕太郎 Original: 2004-Nov-19;